La IILA – Organización Internacional Italo-Latinoamericana – anuncia la 17.ª edición del Premio Literario IILA. El Premio retoma la tradición histórica del Premio Literario, establecido en 1969, con el objetivo de contribuir a la difusión y promoción de la producción literaria latinoamericana contemporánea (ficción y poesía) traducida y publicada en italiano, impulsar nuevas voces en la literatura latinoamericana y fortalecer la industria de la traducción y la edición.
El premio se otorga a una obra de ficción o poesía traducida al italiano, publicada en Italia durante el bienio 2025-2026 y escrita por un autor vivo que sea ciudadano de un país miembro de la IILA: Argentina, el Estado Plurinacional de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, la República Dominicana, Uruguay y la República Bolivariana de Venezuela.
La 17ª edición del Premio IILA de Literatura contará con jurados de alto nivel, compuestos por académicos y críticos especializados en el estudio de la literatura latinoamericana y la traducción.
Las solicitudes deben ser presentadas por editoriales con domicilio social en Italia que hayan publicado una obra de ficción o poesía en italiano entre 2025 y 2026. El premio se otorgará directamente al autor de la obra ganadora y al autor de la mejor traducción. El autor recibirá un premio en metálico de 5000 €, los gastos de viaje y alojamiento en Roma para asistir a la ceremonia de entrega del premio —que se celebrará en el marco del Festival Internacional de Roma LETTERATURE— y a otros eventos importantes para la promoción de la obra. El traductor recibirá un premio en metálico de 3000 € y los gastos de viaje y alojamiento en Roma.
La convocatoria, cuyo plazo finaliza el 30 de noviembre de 2026 , puede consultarse en la página web www.iila.org .
Para más información: Secretaría Cultural de IILA – s.culturale@iila.org
