{"id":7898,"date":"2026-11-06T12:02:29","date_gmt":"2026-11-06T15:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/?p=7898"},"modified":"2026-11-06T12:03:33","modified_gmt":"2026-11-06T15:03:33","slug":"premio-iila-literatura-vencimiento-30-11-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/news\/dall_istituto\/2026\/11\/premio-iila-literatura-vencimiento-30-11-26\/","title":{"rendered":"Premio IILA-Literatura &#8211; Vencimiento 30\/11\/26"},"content":{"rendered":"<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">La IILA \u2013 Organizaci\u00f3n Internacional Italo-Latinoamericana \u2013 anuncia la 17.\u00aa edici\u00f3n del Premio Literario IILA. El Premio retoma la tradici\u00f3n hist\u00f3rica del Premio Literario, establecido en 1969, con el objetivo de contribuir a la difusi\u00f3n y promoci\u00f3n de la producci\u00f3n literaria latinoamericana contempor\u00e1nea (ficci\u00f3n y poes\u00eda) traducida y publicada en italiano, impulsar nuevas voces en la literatura latinoamericana y fortalecer la industria de la traducci\u00f3n y la edici\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">El premio se otorga a una obra de ficci\u00f3n o poes\u00eda traducida al italiano, publicada en Italia durante el bienio 2025-2026 y escrita por un autor vivo que sea ciudadano de un pa\u00eds miembro de la IILA: Argentina, el Estado Plurinacional de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Hait\u00ed, Honduras, M\u00e9xico, Nicaragua, Panam\u00e1, Paraguay, Per\u00fa, la Rep\u00fablica Dominicana, Uruguay y la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">La 17\u00aa edici\u00f3n del Premio IILA de Literatura contar\u00e1 con jurados de alto nivel, compuestos por acad\u00e9micos y cr\u00edticos especializados en el estudio de la literatura latinoamericana y la traducci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Las solicitudes deben ser presentadas por editoriales con domicilio social en Italia que hayan publicado una obra de ficci\u00f3n o poes\u00eda en italiano entre 2025 y 2026. El premio se otorgar\u00e1 directamente al autor de la obra ganadora y al autor de la mejor traducci\u00f3n. El autor recibir\u00e1 un premio en met\u00e1lico de 5000 \u20ac, los gastos de viaje y alojamiento en Roma para asistir a la ceremonia de entrega del premio \u2014que se celebrar\u00e1 en el marco del <\/span><\/span><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Festival Internacional de Roma LETTERATURE\u2014<\/span><\/span><\/em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> y a otros eventos importantes para la promoci\u00f3n de la obra. El traductor recibir\u00e1 un premio en met\u00e1lico de 3000 \u20ac y los gastos de viaje y alojamiento en Roma.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">La convocatoria, cuyo plazo finaliza el <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">30 de noviembre de 2026<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , puede consultarse en la p\u00e1gina web <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/iila.org\/it\/e-online-il-bando-della-xvii-edizione-del-premio-iila-letteratura\/\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">www.iila.org<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n: Secretar\u00eda Cultural de IILA \u2013 <\/span><\/span><a href=\"mailto:s.culturale@iila.org\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">s.culturale@iila.org<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La IILA \u2013 Organizaci\u00f3n Internacional Italo-Latinoamericana \u2013 anuncia la 17.\u00aa edici\u00f3n del Premio Literario IILA. El Premio retoma la tradici\u00f3n hist\u00f3rica del Premio Literario, establecido en 1969, con el objetivo de contribuir a la difusi\u00f3n y promoci\u00f3n de la producci\u00f3n literaria latinoamericana contempor\u00e1nea (ficci\u00f3n y poes\u00eda) traducida y publicada en italiano, impulsar nuevas voces en [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":7896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7899,"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7898\/revisions\/7899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}